LiveTV – ïðÿì³ â³äåî òðàíñëÿö³¿
ÒÐÀÍÑËßÖ²¯   ϲÄÑÓÌÊÈ ON-LINE   ²ÄÅÎ ÀÐղ     ÔÀÍ-ÊËÓÁÈ   ÍÀÉÊÐÀÙ² ÑÀÉÒÈ ÑÒÀÂÎÊ  
Óâ³éòè Óâ³éòè   Çàðåºñòðóâàòèñÿ Çàðåºñòðóâàòèñÿ
Русский English Deutsch Français Español Português Türkçe
ÔÎÐÓÌ   ÊÎÍÒÀÊÒÈ
²ãðè âàøèõ óëþáëåíèõ êîìàíä  
Äëÿ â³äîáðàæåííÿ öüîãî áëîêó íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ
Ïðîãíîçè ñòàâîê íà ñüîãîäí³

Çàðàç íåìຠðåêîìåíäîâàíèõ ñòàâîê.
    Âñòàíîâëåíèé ÷àñ 6:29 (UTC +3)

ÔóòáîëÕîêåéÁàñêåòáîëÒåí³ñÂîëåéáîë
ÁîêñÃîíêèÇèìîâèé ñïîðòÁ³ã, ëåãêà àòëåòèêà...
Top Events LIVE
Õîêåé. ÍÕË Ì³ííåñîòà – Þòà
  0:4
4:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Ñåíò-Ëó³ñ – Âåãàñ
  2:3
4:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Îêëàõîìà – Äàëëàñ
  106:112
4:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ ̳ëâîê³ – Ìàÿì³
  108:86
4:30 (ÍÁÀ)
Õîêåé. ÍÕË Åäìîíòîí – Âàíêóâåð
  4:0
5:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Êàëãàð³ – Áàôôàëî
  1:2
5:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Äåíâåð – Ñàêðàìåíòî
  74:59
5:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Þòà – Âàøèíãòîí
 
5:00 (ÍÁÀ)
Áîêñ. Áîêñ Åð³ê Ïð³ñò – Òàéëåð Õîâàðä
 
5:00 (Áîêñ)
Õîêåé. ÍÕË Àíàõàéì – ϳòòñáóðã
  1:0
6:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Ñ³åòë Êðàêåí – Âàøèíãòîí
  0:0
6:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ãîëäåí Ñòåéò – ×èêàãî
  18:26
6:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ëåéêåðñ – Áîñòîí
  22:18
6:00 (ÍÁÀ)
Õîêåé. ÍÕË Ñàí-Õîñå – Íåøâ³ëë
6:30 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Êë³ïïåðñ – Âàøèíãòîí
6:30 (ÍÁÀ)
Òåí³ñ. ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿. ×îëîâ³êè Íîâàê Äæîêîâ³÷ – Àëåêñàíäð Çâåðºâ
6:30 (×îëîâ³êè)
ñüîãîäí³ (24 ñ³÷íÿ, ï`ÿòíèöà)
Òåí³ñ. ATP ×åëëåíäæåð. Ïóíòà-äåëü-Åñòå. Ïàðè Óåðòàñ / Óåðòàñ – Äåëüºí / Êàðîó
  2:0
3:35 (Ïàðè)
Õîêåé. ÍÕË Ì³ííåñîòà – Þòà
  0:4
4:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Ñåíò-Ëó³ñ – Âåãàñ
  2:3
4:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Îêëàõîìà – Äàëëàñ
  106:112
4:00 (ÍÁÀ)
Õîêåé. ÑØÀ. ÀÕË Ìàí³òîáà Ìóñ – Ãðàíä-Ðåï³äñ Ãð³ôôèíñ
  3:5
4:00 (ÑØÀ. ÀÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ÀÊÓ Óàéëäêåòñ – Òàðëòîí Òåêñàíñ
4:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Îðàë Ðîáåðòñ Ãîëäåí ²ãëç – Äåíâåð Ïàéîí³ðç
4:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Òåõàñ-Àðë³íãòîí Ìàâåð³êñ – ѳåòë Ðåäõîêñ
4:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ÍÄ Ôàéò³íã Õîóêñ – Ñàóò Äàêîòà Êîéîòñ
4:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Êàíçàñ-ѳò³ Ðóóñ – Ñàóò Äàêîòà Äæåêðåáá³òñ
4:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ãðàíä Âåëë³ Ëåéêåðñ – Ïàðêñàéä Ðåéíäæåðñ
4:00 (ÍÀÑÑ)
ªäèíîáîðñòâà. Ðåñë³íã IMPACT Wrestling
4:00 (Ðåñë³íã)
Ôóòáîë. Êîñòà-Ðèêà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Ñïîðò³íã Ñàí-Õîñå – Àëàõóåëåíñå
4:00 (Êîñòà-Ðèêà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Áàñêåòáîë. Àðãåíòèíà. ËÍÁ ѳêë³ñòà Îë³ìï³êî – Ïåíüÿðîëü
4:00 (Àðãåíòèíà. ËÍÁ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Òåõàñ (Æ) – Òåííåññè (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ ÑÌÓ (Æ) – Äüþê (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Íîðñâåñòåðí (Æ) – ²ëë³íîéñ (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ãðàíä Êàíüîí (Æ) – Ñàóçåí Þòà (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Íîðòåðí Àðèçîíà (Æ) – Âîñòî÷íûé Âàøèíãòîí (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Íîðòåðí Êîëîðàäî (Æ) – Àéäàõî (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Òàðëòîí Ñòåéò (Æ) – Àáèëèí Êðèñòèàí (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Þòà Âàëëè (Æ) – Êàëèôîðíèÿ Áàïòèñò (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Óýáåð Ñòåéò (Æ) – Ïîðòëåíä Ñòåéò (Æ)
4:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Òåí³ñ. ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿 ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿
 
4:00 (³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Íåáðàñêà-Îìàõà Ìàâåð³êñ – Ñåíò-Òîìàñ Òîìì³ñ
4:05 (ÍÀÑÑ)
Òåí³ñ. ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿. Çì³øàí³ Ñì³ò / Á³ððåëë (Æ) – Ãàäåöê³ (Ж) / ϳðñ
  1:2
4:10 (Çì³øàí³)
Òåí³ñ. ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿. Ƴíêè. Ïàðè Ñèíÿêîâà (Æ) / Òàóíñåíä (Æ) – Øíàéäåð (Ж) / Àíäðååâà (Ж)
 
4:10 (Ïàðè)
Êðèêåò. Íîâà Çåëàíä³ÿ. Ƴíêè. ×åìï³îíàò Êåíòåðáåð³ Ìåäæ³êàíñ (Æ) – Âåëë³íãòîí Áëåéç (Æ)
 
4:10 (×åìï³îíàò)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ ̳ëâîê³ – Ìàÿì³
  108:86
4:30 (ÍÁÀ)
Ãîíêè. Äåéòîíà Mazda MX-5 Cup
4:30 (Äåéòîíà)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñàóòåðí Þòà Òàíäåðáåäñ – Ãðàíä-Êàíüîí Àíòåëîïñ
  59:74
4:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ë³íäåíâóä Ëàéîíñ – ̳ññóð³ Ðåäõîêñ
  68:65
4:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Âåñòåðí ²ëë³íîéñ Ëàçåðíåêñ – ˳òòë Ðîê Òðîÿíñ
  49:60
4:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñ²Ó Åäâàðäñâ³ëü Êóãàðñ – Ñàóòåðí ²íä³àíà ²ãëç
  79:76
4:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Òåííåññ³ Ñòåéò Òàéãåðñ – Òåííåññ³ Òåê Ãîëäåí ²ãëç
  81:73
4:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ðîäæåðñ Õ³ëëêåòñ – Ôîðò Õåéñ Ñòåéò Òàéãåðc
 
4:30 (ÍÀÑÑ)
Õîêåé. ÍÕË Åäìîíòîí – Âàíêóâåð
  4:0
5:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Êàëãàð³ – Áàôôàëî
  1:2
5:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Äåíâåð – Ñàêðàìåíòî
  74:59
5:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Þòà – Âàøèíãòîí
 
5:00 (ÍÁÀ)
Áîêñ. Áîêñ Åð³ê Ïð³ñò – Òàéëåð Õîâàðä
 
5:00 (Áîêñ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Àðêàíçàñ Ðåä Âóëôñ – Àïïàëà÷³àí Ìàóíòàéí³ðç
  43:40
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ²ñòåðí ²ëë³íîéñ Ïàíòåðñ – Ìîðãåä ²ãëç
  42:53
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ²ëë³íîéñ Ôàéò³íã ²ëë³í³ – Ìåð³ëåíä Òåððàï³íñ
  41:52
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Àéäàõî Âàíäàëñ – Íîðç Êîëîðàäî Áåàðñ
  49:54
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Íüþ-Ìåêñèêî Åéäæèñ – Êåííåñî Îóëñ
  43:45
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ÓÒÅÏ Ìàéíåðñ – Äæåêñîíâ³ëü Ãåéìêîêñ
  55:53
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Äåâ³ñ Åéäæ³ñ – Ãàâà¿ Ðåéíáîó Âîðð³îðñ
  45:49
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ ²ñòåðí Âàøèíãòîí ²ãëñ – ÍÀ Ëàìáåðäæåêñ
  41:50
5:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñåíò-Ìåð³ç Ãàåëñ – Ñàí-Ôðàíöèñêî Äîíñ
  48:35
5:00 (ÍÀÑÑ)
Ôóòáîë. Ãâàòåìàëà. ˳ãà Íàñüîíàëü Øåëàõó ÌÊ – Àíòèãóà ÃÔÊ
  4:1
5:00 (Ãâàòåìàëà. ˳ãà Íàñüîíàëü)
Ôóòáîë. Êîñòà-Ðèêà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí Êàðòàõ³íåñ – Ñàí-Êàðëîñ
  1:0
5:00 (Êîñòà-Ðèêà. Ïð³ìåðà Äèâ³ç³îí)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ. Äæè-˳ãà Ñòîêòîí ʳíãñ – Òåõàñ Ëåãåíäç
 
5:00 (ÍÁÀ. Äæè-˳ãà)
ªäèíîáîðñòâà. MMA FFC 86
 
5:00 (MMA)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Àéäàõî Ñòåéò (Æ) – Ñàêðàìåíòî Ñòåéò (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ëîíã-Áè÷ Ñòåéò (Æ) – Êàë Ñòåéò Íîðòðèäæ (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ëîéîëà Ìýðèìàóíò (Æ) – Ñàíòà-Êëàðà (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ïåïïåðäàéí (Æ) – Ïàñèôèê (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ñàí-Äèåãî (Æ) – Ñåíò-Ìýðèñ (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ñàí-Ôðàíöèñêî (Æ) – Îðåãîí Ñòåéò (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ñèýòë Þ (Æ) – ÞÒ Àðëèíãòîí (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ ÓÊ Èðâàéí (Æ) – ÓÊ Ðèâåðñàéä (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Âàøèíãòîí Ñòåéò (Æ) – Ïîðòëåíä (Æ)
 
5:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Îðåãîí Á³âåðñ – Ïåïïåðäàéí
  34:29
5:30 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Êàë Ñòåéò Áåéêåðñôèëä (Æ) – Êàë Ñòåéò Ôóëëåðòîí (Æ)
 
5:30 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Òåí³ñ. ³äêðèòèé ÷åìï³îíàò Àâñòðà볿. Ƴíêè. Ïàðè Øóâåé (Æ) / Îñòàïåíêî (Æ) – Äàáðîâñüê³ (Ж) / Ðóòë³ôô (Ж)
 
5:40 (Ïàðè)
Õîêåé. ÍÕË Àíàõàéì – ϳòòñáóðã
  1:0
6:00 (ÍÕË)
Õîêåé. ÍÕË Ñ³åòë Êðàêåí – Âàøèíãòîí
  0:0
6:00 (ÍÕË)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ãîëäåí Ñòåéò – ×èêàãî
  18:26
6:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÁÀ Ëåéêåðñ – Áîñòîí
  22:18
6:00 (ÍÁÀ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ð³âåðñàéä Õàéëåíäåðñ – ²ðâàéí Àíòåàòåðñ
  22:23
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ïàñèô³ê – Ëîéîëà Ìåð³ìàóíò Ëàéîíñ
  23:24
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ïîðòëåíä ³ê³íãñ – Âåáåð Ñòåéò Óàéëäêåòñ
  22:15
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ïîðòëåíä Ïàéëîòñ – Ñàí-ijºãî Òîðåðîñ
  20:16
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Êàë³ôîðí³ÿ Ìàòàäîðç – Ëîíã Á³÷
  42:30
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñàêðàìåíòî Õîðíåòñ – Àéäàõî Ñòåéò Áåíãàëñ
  19:15
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Ñàí-ijºãî Òð³òîíñ – Ñàíòà-Áàðáàðà Ãàó÷îñ
  27:15
6:00 (ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. ÍÀÑÑ Êàë Ôóëëåðòîí Ò³òàíñ – Êàë Áàêåðñô³ëä Ðîàäðàíåðñ
  10:12
6:00 (ÍÀÑÑ)
Ðåãá³-7. Ñâ³òîâà Ñåð³ÿ SVNS Àâñòðàë³ÿ
 
6:00 (Ñâ³òîâà Ñåð³ÿ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ Ñòåíôîðä (Æ) – Êàëèôîðíèÿ (Æ)
 
6:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Ƴíêè. ÍÀÑÑ ÓÊ Ñàíòà-Áàðáàðà (Æ) – ÓÊ Ñàí-Äèåãî (Æ)
 
6:00 (Ƴíêè. ÍÀÑÑ)
Áàñêåòáîë. Àðãåíòèíà. LLA Óí³îí Ìàð-äåëü-Ïëàòà – ʳëüìåñ
 
6:00 (Àðãåíòèíà. LLA)
ïîêàçàòè âñ³      

Ãàíäáîë Ãàíäáîë    

ÿê äèâèòèñÿ ͳìå÷÷èíà – Óãîðùèíà

  
  ×åìï³îíàò ªâðîïè. Ïî÷àòîê 22 ñ³÷íÿ 2016 â 20:15.
Öå àðõ³âíà òðàíñëÿö³ÿ. Ïåðåéòè äî ñïèñêó àêòóàëüíèõ òðàíñëÿö³é

ϳäñóìîê ãðè – 29:19 (17:9, 12:10).

   

 
Äëÿ äîäàâàííÿ êîìåíòàð³â íåîáõ³äíî ïðîéòè ðåºñòðàö³þ àáî àâòîðèçóâàòèñÿ.

Îáíîâèòè êîìåíòà𳿠íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ íå â³äñë³äêîâóþòüñÿ (÷îìó?)
 ö³ëÿõ çíèæåííÿ íàäëèøêîâîãî íàâàíòàæåííÿ íà ñåðâåð ñèñòåìà ïîâ³äîìëåííÿ ïðî íîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ëèøå äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ êîðèñòóâà÷³â äëÿ êîìåíòàð³â äî òðàíñëÿö³é, ÿê³ ïî÷íóòüñÿ íå ï³çí³øå ÷èì çà ãîäèíó ³ â³äêëþ÷àºòüñÿ, ÿêùî òðàíñëÿö³ÿ çàê³í÷èëàñÿ á³ëüøå ï³âòîðà ãîäèí òîìó.






ßê äèâèòèñÿ ïðÿì³ òðàíñëÿö³¿ ? Ïðîáëåìà ç ïåðåãëÿäîì òðàíñëÿö³¿?
ïðî÷èòàòè ³íñòðóêö³þ
ͳìå÷÷èíà Óãîðùèíà




Òóðí³ðíà òàáëèöÿ ×åìï³îíàò ªâðîïè.
óñ³ òàáëèö³     êàëåíäàð ìàò÷³â
    ² Â Í Ï Ì'ÿ÷i Î
1 ͳìå÷÷èíà 5 4 0 1 0 / 0 8
2 ²ñïàí³ÿ 5 4 0 1 0 / 0 8
3 Äàí³ÿ 5 3 1 1 0 / 0 7
4 Øâåö³ÿ 5 1 2 2 0 / 0 4
5 Ðîñ³ÿ 5 1 1 3 0 / 0 3
6 Óãîðùèíà 5 0 0 5 0 / 0 0


Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè Îñòàíí³ ³ãðè ì³æ ñóïåðíèêàìè
ïîð³âíÿòè ñóïåðíèê³â
19/01 ͳìå÷÷èíà 28:29 Óãîðùèíà â³äåî  
13/01 ͳìå÷÷èíà 27:23 Óãîðùèíà â³äåî  
22/01 ͳìå÷÷èíà 29:19 Óãîðùèíà â³äåî  









Îáãîâîðåííÿ íà ôîðóì³
Ïðîãíîçû íà ñðòèâûå ñîáûòèÿ
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 12 äåíü òîìó
Ëó÷øàÿ áèðæà 24
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 23 äåíü òîìó
Ñîçäàòü òðàíñëÿöèþ ñàìîìó
îñòàííº ïîâ³äîìëåííÿ 26 äåíü òîìó
ÐÅÊËÀÌÀ ÍÀ LiveTV.ru

 
      Êîðèñòóâàöüêà óãîäà         ²íôîðìåð äëÿ Âàøîãî ñàéòó Íàâåðõ   
 
Found an error?
Let's fix it!
© 2006-2025 LiveTV. Âñ³ ïðàâà çàõèùåí³.
Âñ³ íàçâè òà ëîãîòèïè êëóá³â òà êàíàë³â íàëåæàòü ¿õ âëàñíèêàì