Шотландцам удалось забить гол престижа, с чем мы их и поздравляем, ну а наша текстовая трансляция завершена, большое спасибо за внимание, до новых встреч на матчах Лиги Чемпионов УЕФА!

Матч закончен! 3:1 (5:1) - лондонский "Арсенал" в двухматчевом противостоянии оказался на голову сильнее шотландского "Селтика" и вышел в групповой этап Лиги Чемпионов!

ГОООЛ!!! 3:1. ДОНАТИ! Навесная передача из глубины поля, и Донати ударом слёту посылает снаряд в дальний угол!

2 минуты компенсировал Мехуто Гонсалес к основному времени второго тайма.

Никлас Бедтнер напоследок забрался в положение "вне игры".

Поют болельщики "Арсенала", можно только представить, какая фантастическая атмосфера царит сейчас на "Эмирейтс".

Галлас секунд на 20 покинул пределы поля, чтобы получить необходимую медицинскую помощь, а затем вновь вернулся в игру.

Подходит к концу наш поединок, "Арсенал" буквально уничтожает "Селтик" и на своём поле.

Альмунья очень уверенно сыграл на выходе из собственных ворот и поймал мяч после несложного навеса Макдональда.

Браун и Денилсон ни с того, ни с сего начали выяснять отношения прямо на поле. По жёлтой карточке оба получили абсолютно по делу.

Канониры катают мяч на своей половине поля, тщательно подготавливая очередную атаку.

Аршавин отдал блистательный разрезной пас на Бедтнера, датчанин в борьбе с защитником нарушил правила и загубил момент.

Кельты очень стараются, пытаются забить хотя бы мяч престижа, но ничего, НИЧЕГО у них не получается.

Аршавин заработал угловой для своей команды, сам Андрей его и исполнил - неудачно получилось, мяч перелетел всю штрафную и приземлился на противоположном краю поля.

РЕМЗИ! Аарон на скорости ушёл от соперника, вышел один на один с Боруцем и пробил точно ему в корпус! Обидно.

5:0 - таков общий счёт этого противостояния. Что тут скажешь, настоящий позор шотландского футбола мы с Вами наблюдаем!

Одно удовольствие наблюдать за игрой канониров, старт сезона в их исполнении выглядит потрясающе.

ГОООЛ!!! 3:0. АРШАВИН! Браво, Андрей! Браво, Арсен Венгер! Перехват мяча в центре поля, Бендтнер отдаёт на Аршавина, россиянин засчёт корпуса отрывается от соперника и с 15-ти метров посылает мяч в сетку, в противоход Боруцу!

Что ж, друзья, раз интрига в матче уже давно умерла, предлагаю Вам повнимательнее последить за действиями Андрея Аршавина. Надеюсь, Вы не против..

Замена в составе "Арсенала": Аршавин вместо Эдуардо.

Замена в составе "Арсенала": Уилшир вместо Эбуэ.

Последовала подача в центр штрафной, игрок хозяев выбил мяч, но недалеко - повторный навес, Нейлор головой бьёт выше ворот!

Корнер заработали шотландцы, готовится подача с правого фланга.

Алекс Фергюсон не смотрит на поле, уткнулся наставник "красных дьяволов" в свой мобильник и активно нажимает на кнопки.

Ремзи, похоже, получил повреждение в единоборстве с Брауном, прихрамывает футболист.

Галлас и Санья решили повыпендриваться, издевательства над Фортюне закончились ошибкой. Аут для гостей.

Ремзи сфолил, активно ведя с соперником борьбу на втором этаже. Движений локтями не было, следовательно карточки это нарушение не заслуживает.

Марк-Антуан Фортюне оказался в положении "вне игры".

Серия замен в исполнении наставников команд, одна за другой последовали рокировки. Посмотрим, что нового свежие игроки привнесут в игру.

Замена в составе "Селтика": Нейлор вместо Макгиди.

Замена в составе "Арсенала": Ремзи вместо Диаби.

Замена в составе "Селтика": Флад вместо Мэлони.

Хозяева поля только перешли на чужую половину, как Санья допустил ошибку при обработке мяча и упустил его за боковую.

Браун всеми частями тела пытался уцепиться за Денилсона, безусловное нарушение правил.

Эдуардо и Эбуэ организовали прессинг игроков линии защиты "Селтика", пока результата сие действие канонирам не приносит.

Боруц очень долго вводил мяч в игру, чуть меньше минуты ему потребовалось, чтобы выполнить удар от ворот.

Как же здорово играет "Арсенал" в атаке, сколько мысли, креатива... Загляденье.

Айден Макгиди врезал по ногам Эбуэ на левой бровке, справедливый горчичник.

Эммануэль Эбуэ схлопотал жёлтую карточку за бурное празднование забитого гола.

ГОООЛ!!! 2:0. ЭБУЭ! Блестящая атака "Арсенала"! Бедтнер на левом флаге отдаёт пяткой на Санья, тот в штрафную на Эбуэ, который принимает мяч, убирает защитника на замахе и поражает цель!

Скорости в начале втором тайме невысокие, форсировать события, похоже, никто не собирается.

Гости владеют мячом на своей половине поля, медленно они перепасовываются вдоль линии своей штрафной. Боруц в этом деле также замешан.

Эдуардо сместился в центр с бровки, вышел на ударную позицию, замахнулся для удара, но мяч в последний момент сошёл с ноги и покатился в сторону от ворот!

Дальний стандарт в исполнении кельтов: навес в штрафную, Альмунья здорово играет кулаками и выносит мяч.

Момент! Макгиди получил мяч метрах в 25-ти от ворот и, недолго думая, ахнул в направлении правой девятки - чуть неточно!

Фортюне совершенно явно проиграл позицию Санья и вынужден был нарушить правила.

Вторая половина встречи началась, наша трансляция продолжается!

Замена в составе "Селтика": О*Ди вместо Кэлдвелла.

Запасные "Селтика": 24. Залуска, 3. Нейлор, 48. О*Ди, 16. Флад, 20. Маккорт, 9. Самарас, 33. Киллен.

Запасные "Арсенала": 24. Манноне, 18. Сильвестр, 30. Траоре, 16. Ремзи, 19. Уилшер, 23. Аршавин, 11. Ван Перси.

Эдуардо под занавес тайма порадовал публику дальним ударом в левую девятку - Боруц парировал выстрел хорвата с огромным трудом! На этом первый игровой отрезок и завершился, давайте отдыхать!

1 минуту компенсировал испанский арбитр к основному времени первого тайма.

Команды готовятся к перерыву, это видно невооружённым глазом. Пешком ходят футболисты.

Макгиди замахнулся очень серьёзно, но сам удар вышел слабеньким и неточным.

Макдональд вогнал мяч в ворота Альмуньи с близкого расстояния, взятие ворот не засчитано из-за оффсайда.

Подача в штрафную явно не получилось. Не видел я кто навешивал, однако отсутствие Аршавина в этом деле сказывается очень прилично.

Корнер заработали канониры, сейчас готовится подача с правого фланга.

Безадресная передача от Макдональда, Альмунья спокойно завладевает мячом.

Донати плохо навесил с правого фланга, "круглый" в воздухе покинул пределы поля.

Спали у нас скорости, канониры явно ослабили хватку, ну а у кельтов совсем ничего не клеится в нападении.

Гэри Кэлдвелл получил жёлтую карточку за грубый удар соперника в колено.

Неудачная атака канониров, Денилсон упускает мяч за лицевую. Удар от ворот выполнит Боруц.

Очень скверно сегодня смотрятся гости. Присутствует ощущение, что дело может дойти и до разгрома.

Фокс отвратительно исполнил стандарт, отправив мяч мимо ворот!

Опасный штрафной заработали шотландцы, скорее всего будет навесная передача в штрафную площадь, смотрим...

Преимущество в матче по-прежнему на стороне канониров, гости за полчаса игры не провели ещё ни одной толковой атаки.

Кэлдвелл завалил Эбуэ в центральном круге, штрафной удар назначен рефери.

Честно говоря, назначение этого пенальти лично у меня вызывает большие сомнения.. Что ж, не будем спорить. Значть не только в РФПЛ судьи допускают ошибки!

ГОООЛ!!! 1:0. ЭДУАРДО! Хорват сам взялся исполнять 11-метровый и сделал это, надо сказать, здорово! Боруц и мяч оказались в разных углах!

ПЕНАЛЬТИ в ворота "Селтика"! Боруц завалил Эдуардо в своей вратарской!

Кельтам нужно что-то менять, если игра будет продолжаться в таком же ключе - ни к чему хорошему это не приведёт.

Опасно! Эбуэ нанёс из-за пределов штрафной неприятнейший удар для голкипера с разворота, мяч несколько раз скакнул по газону, после чего прошёл рядом со штангой!

Хозяева поля медленно перепасовываются на своей половине поля, спешить им некуда. "Пусть соперник попробует отнять" - думают они.

Очень компактно играет "Арсенал", у кельтов плохо получается создавать атаки, процент брака в передачах колоссальный.

Денилсон, похоже, не ровно дышит к Макдональду, очередной фол со стороны игрока "Арсенала".

Донати выполнил отвратительный навес с правого фланга, силы не хватило передачи - мяч долетел лишь до края штрафной.

Макгиди не сумел выиграть у Санья верховую борьбу, "круглый" отскочил точно в руки Альмуньи.

Сбавили немного обороты канониры, чуть медленнее стал перемещаться у них игровой снаряд.

Клиши совершил тактический фол в середине поля, сыграно негрубо и в то же время грамотно.

Очень здорово смотрятся подопечные Венгера, складывается такое ощущение, что именно им, а не сопернику нужно кровь из носу забивать 2 мяча.

Артур Боруц вновь в игре, уверенно сыграл голкипер "Селтика" на выходе из ворот и забрал мяч.

Денилсон принял мяч после классного заброса партнёра из глубины, вошёл в штрафную и пробил с 8-ми метров в ближний угол - снаряд угодил в сетку ворот Боруца с внешней стороны!

Всё активнее лондонцы лезут вперёд, очень несладко сейчас приходится обороне кельтов.

Угловой подали канониры, подача пошла на дальнюю штангу - Боруц кулаками выбил мяч из своей штрафной.

Макгиди в простой ситуации упустил мяч за лицевую на правом фланге, удар от ворот выполнит Альмунья.

Арсен Венгер подскочил на месте, увидев этот шанс. Разочарование на лице появилось ненадолго, француз быстро вернулся на своё место.

Какой момент! Эбуэ с левого фланга отдал мяч в штрафную под удар Эдуардо, хорват пробил с 7-ми метров в ближний угол - Боруц парировал, повторный удар - рядом со штангой!

Канониры потихоньку прибирают инициативу к своим рукам, а точнее ногам, аут заработал Диаби на левом фланге.

Мэлони доверили право исполнить этот стандарт, футболист пробил точно в стенку игроков "Арсенала".

Макдональд заработал опасный штрафной для кельтов, Денилсон во второй раз сегодня не по правилам сыграл против него. До ворот метров 25-27, смотрим...

Сэр Алекс Фергюсон присутствует на сегодняшнем матче, ну а на поле пока ничего интересного не происходит, идёт борьба за инициативу.

Главный арбитр матча вышел на поле в белой футболке, очень непривычно смотрится такая расцветка судьи.

Эдуардо оказался в положении "вне игры".

Денилсон нарушил правила в середине поля против Макдональда, фол не остался незамеченным для испанского рефери.

Только что прозвучал стартовый свисток, матч начался! С центра поля мяч развели футболисты "Арсенала".

Главный арбитр матча: Мануэль Мехуто Гонсалес (Испания); Ассистенты рефери: Хесус Кальво Гуадамуро, Хуан Юсте Хименес (оба - Испания).

«СЕЛТИК»: 1. Боруц, 2. Хинкель, 5. Кэлдвелл, 7. Макдональд, 8. Браун, 10. Фортюне, 11. Фокс, 13. Мэлони, 18. Донати, 22. Лоовенс, 46. Макгиди. Главный тренер: Энтони Моубрэй.

«АРСЕНАЛ»: 1. Альмуния, 2. Диаби, 3. Санья, 5. Вермален, 9. Эдуардо, 10. Галлас, 15. Денилсон, 17. Сонг, 22. Клиши, 27. Эбуэ, 52. Бедтнер. Главный тренер: Арсен Венгер.

Уступив в первом матче на родном «Селтик Парке» со счётом 0:2, шотландский суперклуб приехал в Лондон, чтобы дать бой канонирам на более современной, да что там говорить, на одной из лучших футбольных арен Старого Света «Эмирейтс Стэдиум». Что из всего этого выйдет, узнаем совсем скоро. Итак, последний отборочный раунд Лиги Чемпионов перед групповым этапом, британское противостояние «Арсенал» - «Селтик», добро пожаловать!